울티마 | Posted by 아스라이 2009. 12. 16. 11:40

울티마7 한글화작업 - USE_0370


[0000]작별

[0001]직업

[0002]이름

[0003]엘리자베스와 아브라함

[0004]당신은 젊고, 건강하게 그을렸고, 근육질에 활기와 친절함이 물씬 풍기는 매력적인 남자를 본다.

[0005]"?" 이안이 묻는다.

[0006]이름

[0007]"이안이라고 해요."

[0008]이름

[0009]직업

[0010]"저는 펠로우쉽 멤버들을 위한 명상의 공간을 관리하고 있죠."

[0011]명상의 공간

[0012]관리자

[0013]관리자

[0014]"저는 여러가지의 수련을 지도해주고 명상에 들어가는 순서를 안내합니다."

[0015]관리자

[0016]단련

[0017]수련

[0018]수련

[0019]"철학적인 훈련과 공부로 구성한 이곳에서의 수련을 말하죠."

[0020]수련

[0021]단련

[0022]"일원들은 모두 내적인 힘의 길을 이끌어주는 목소리를 듣고 이해할 수 있을 정도로 성장해야 합니다. 이에 이르기 위한 명상이고 단련이지요."

[0023]단련

[0024]목소리

[0025]목소리

[0026]"내면에서 들려오는 목소리를 말합니다. 우리는 모두 그 소리를 들을 수 있는 능력이 있어요. 어떤 사람은이곳 명상의 장소에서 모임에 참가하지 않고서도 꽤나 쉽게 듣기도 합니다. 그렇지만 나머지 사람들은 목소리를 듣는것이 대단히 어려운 사람들도 있죠. 그러면 그런 사람들은 이 장소에서 공부하는 겁니다."

[0027]목소리

[0028]명상의 공간

[0029]"펠로우쉽에 의해 세워져서 새로운 신도들이 참석하여 우리 교단에 대해 더 많은 것을 배울 수 있는 장소지요, 그들에게 세례를 베풀어 더 훌륭한 펠로우쉽의 형제로 거듭날 수 있게 돕는거지요. 대부분은 방벽 안에서 이루어지긴 하지만요."

[0030]명상의 공간

[0031]방벽

[0032]세례

[0033]세례

[0034]"펠로우쉽에 귀의한 사람들의 대부분은 자신들의 삶 속의 실패와 투쟁합니다. 그들은 스스로에게 근심도 많아요. 이곳 명상의 공간에서 사람들은 스스로를 믿는 법을 배웁니다. 그래서 모두 자신의 삶에서 펠로우쉽의 철학을 가장 잘 적용하는 방법을 익혀 믿음을 이룩해내는거죠."

[0035]세례

[0036]방벽

[0037]"우리 신도가 아닌 자들을 막기 위해 세워졌어요. 방벽 안에서는, 펠로우쉽 신도들은 그들의 내면속의 목소리를 훨씬 쉽게 들을 수 있어요. 각 멤버들에게는 열쇠가 주어지고, 그들은 언제든 열쇠를 쓰면 되요."

[0038]방벽

[0039]열쇠

[0040]열쇠

[0041]"이런, 당신은 진실한 펠로우쉽 신도가 아니예요! 그 메달을 걸고 있으면 안되는거죠. 안으로 들여보내줄 수 없어요. 가 주세요."*

[0042]", 당신도 형제들을 따라 우리와 함께 명상하려는 겁니까?"

[0043]"열쇠 여기 있어요. 부디 행복하시길! 아참, 한가지만요. 반드시 지켜야 할 규정이 있어요."

[0044]규정

[0045]". 그럼 열쇠를 드릴 수 없어요."

[0046]"당신은 펠로우쉽 신도인가요?"

[0047]@믿을수가 없네요, 당신을

[0048]@그러면 당신은

[0049]브리튼으로 가 우리의 본당에 있는 베틀린을 찾아요. 오직 그만이 당신을 펠로우쉽으로 올바르게 이끌어줄 수 있어요."

[0050]열쇠

[0051]규정

[0052]"방벽 안에서 동굴이 보이더라도 괜한 시도는 하면 안되요. 그 동굴은 참석자들에겐 금지구역이니까요."

[0053]규정

[0054]엘리자베스와 아브라함

[0055]"저런, 당신은 그들과 간발차로 엇갈렸네요. 우리 친구 엘리자베스와 아브라함은 기금을 전달하러 왔었지요 . 여기서 부케니어스 댄으로 떠났을 겁니다."

[0056]"저도 꽤 한동안 보질 못했군요."

[0057]엘리자베스와 아브라함

[0058]작별

[0059]"잘가요."*